çåäŽèåŠæ